IIS? Internet Information Services

Internet 信息服务,Microsoft 的 Web 服务器。有多个版本的 Microsoft Windows 均附带了 IIS,后者提供了 ASP 3.0 内置支持。

Internal text 内部文字

只在公司内部使用,而不向外部其他人提供的文字。例如内部通信、备忘录、工作说明等等。

In Context Exact (ICE) Match 上下文完全匹配

上下文完全匹配 (ICE) — ICE 匹配是在同一个上下文中发生的完全匹配,即段落中的相同位置。

In-Country Review (ICR) 国内审查

由居住在目标文本所在国家/地区的个人对翻译文本的评估。

Internationalization 国际化

软件或产品在本地化之前的准备过程。这可能包括提取文字字符串、为特定的标记制作标签 – 而不是将文字刻到机箱上,以及为产品进入全球市场而进行的其他类似的准备活动。

Internet 互联网

Internet 是一种大型的全球网络,由各独立网络通过?TCP/IP?协议互连而形成。

Interpretor 口译人员

将发言者所说的话由一种语言翻译为另一种语言的口头翻译形式。

Interpretation 口译

将所说的话由一种语言翻译为另一种语言的翻译行为。

Intranet 内联网

又称内部网,只在企业内部网络中访问的专用网站。

IQA

International Quality Assurance 的缩写,软件国际化和本地化过程中的质量保证活动,有时用作职务或职能部门的名称

ISO 8859 字符集

一个字符集系列,可根据给定语言环境的字符提供字符编码。根据不同的地区语言组(如西欧、西里尔、阿拉伯、波罗的海语言等等),目前共有 15 种字符集。这些字符集以 8 位字为基础,并且已经被更为先进的 16 位?Unicode?字符集所取代。
关注公众号
微博亚搏手机登录主页